Produit de consommation

Le contenu lié aux produits de consommation doit être compréhensible et précis dans toutes les langues. De par son expérience, ULG participe à la conception de biens de consommation multilingues conformes et performants qui permettent à nos clients de gagner en compétitivité sur un marché mondial en forte expansion.

Nous nous appuyons sur nos processus certifiés ISO pour traduire la documentation liée aux biens de consommation commercialisés par des entreprises du monde entier. Notre équipe de linguistes spécialisés, de chefs de projet et d’ingénieurs PAO met tout en œuvre pour que les messages atteignent un public international. Qualifiés et dotés d’une expertise métier, nos linguistes traduisent du contenu à l'attention des consommateurs sur un grand nombre de marchés (produits électroniques grand public, outils de télétravail, prestations de santé à la personne, technologies de l'information, etc.). La technologie adoptée par United Language Group est une ressource à forte valeur ajoutée pour nos clients. Elle garantit une traduction rapide et économique de leurs documents.

Consultez les services de traduction spécialisés que nous proposons sur le marché des biens de consommation.

Supports marketing
x
Supports marketing
Communiqués de presse
Lettres d’information
Contenu de sites Web
Présentations
Brochures
Publicités
Adaptation
Guides de produits
x
Guides des produits
Spécifications des produits
Supports de formation
Manuels de projets
Manuels d’utilisation
Politiques et procédures
Résumé des caractéristiques du produit
Programmes multimédias
x
Programmes multimédias
Programmes d’e-learning multilingues
Voix off et sous-titrage
Traductions de serveurs vocaux interactifs
Assurance qualité multimédia
Évaluation culturelle des supports multimédias
Campagnes de communication
x
Campagnes de communication
Présentations
Communiqués de presse
Brochures
Lettres d’information
Contenu de sites Web
Publicités télévisées
Courriers client
Supports de communication internes
e-Learning
x
e-Learning
Formation en ligne
Formation assistée par ordinateur
Manuels pédagogiques de classe
Projets pédagogiques réutilisables au format XML
Programmes d’évaluation et de certification
Applications multimédias
Plateformes d’apprentissage en ligne
Aide et didacticiels
x
Aide et didacticiels

Programmes de support client
Aide et dépannage en ligne
Conception et analyse de processus

« Nous étions heureux de constater que United Language Group proposait un autre type de service. Un service personnalisé en fonction des besoins spécifiques de notre métier. Nous n’avons pas dû modifier nos processus pour nous adapter à une structure plus restrictive. »

– Directeur Pharmacovigilance, n° 1 mondial des organismes de recherche sous contrat

 

Axé sur la qualité,
nourri par l’expérience.

Lire notre charte qualité
Nous contacter

Si vous avez des besoins en services linguistiques, nous pouvons y répondre. Pour contacter United Language Group, remplissez ce formulaire. Notre équipe vous contactera sous 24 heures.



Vous êtes prêts à en savoir advantage ?

Contactez-nous dès maintenant
Siège de Minneapolis

1600 Utica Avenue South
Suite 750
Minneapolis, MN 55416 USA