Technologies de l’information

Pour être performant dans le domaine des technologies de l’information, il convient d’être à la pointe. Et afin de d’offrir des traductions de qualité dans ce domaine, ULG sait l’importance de laisser place à la nouveauté et à l'innovation sur le plan des ressources et des dispositifs de sécurité.

Depuis plus de 20 ans, ULG offre des services de traduction, d’interprétation par téléphone et de localisation de qualité à des entreprises spécialisées dans le domaine des technologies de l’information. Grâce à cette expérience, nous avons pu analyser les tendances au fil des années et établir des stratégies performantes dans ce secteur de manière à réduire les barrières linguistiques et renforcer notre présence sur les marchés mondiaux. Les procédures de validation et de révision locale garantissent une traduction de qualité adaptée aux besoins spécifiques de chaque client. Hautement qualifiés et dotés d’une expertise métier, nos interprètes par téléphone répond aux demandes de support informatique internationales 24 h/24 et 7 j/7.

Précision de la traduction et respect des délais sont des impératifs dans le cadre de la traduction technique et de l'assistance linguistique. Les ressources technologiques et les processus de sécurité certifiés ISO d’ULG garantissent la qualité d’exécution des projets clients dans les délais impartis.

Consultez les services linguistiques spécialisés que nous proposons dans le domaine des technologies de l'information.

Localisation de sites Web
x
Localisation de sites Web

Intégration CMS
e-Commerce
Développement de contenu
Gestion de contenu

Supports de e-learning
x
Supports de e-learning
Conseils en localisation
Traduction et validation
Internationalisation
Ingénierie et publication
Voix off et sous-titrage
Tests de localisation
Formation des employés
Spécifications techniques
x
Spécifications techniques
Politiques et procédures
Propositions
Énoncés opérationnels
Spécifications de produits
Brevets
Garanties
Conditions d'utilisation
Spécifications d'ingénierie
Manuels de produits
x
Manuels de produits
Manuels d’utilisation
Guides d’utilisation
Modes d’emploi
Catalogues produits
Manuels d’installation
Manuels d’entretien
Conditionnement des produits
Systèmes ERP
x
Systèmes ERP

Systèmes de bureau, serveur et mobiles
Interface utilisateur d’application Internet
Internationalisation
Systèmes de gestion de contenu

Support informatique et dépannage
x
Support informatique et dépannage

Aide en ligne
Systèmes de support
Supports de formation
Service d’interprétation par téléphone

Serveur de bureau et applications logicielles
x
Serveur de bureau et applications logicielles

Tests de logiciels d’internationalisation
Conseil
Évaluations de lisibilité
Tests d’utilisabilité

« Les chefs de projet et le personnel de la société United Language Group font preuve d’un grand professionnalisme et de solides compétences. Ils veillent systématiquement à ce que les traductions soient livrées rapidement. C'est un réel plaisir de travailler avec votre équipe ! »

– Premier fournisseur mondial de systèmes de stockage d’entreprise (PC Tracker, mai 2016)

Axé sur la qualité,
nourri par l’expérience.

Lire notre charte qualité
Nous contacter

Si vous avez des besoins en services linguistiques, nous pouvons y répondre. Pour contacter United Language Group, remplissez ce formulaire. Notre équipe vous contactera sous 24 heures.



Vous êtes prêts à en savoir advantage ?

Contactez-nous dès maintenant
Siège de Minneapolis

1600 Utica Avenue South
Suite 750
Minneapolis, MN 55416 USA